SFS Suomen Standardit
Toimialayhteisö:
SFS Suomen Standardit
Komitea: ISO/TC 21/SC 5
(Fixed firefighting systems using water)
Alkuperä: ISO
Määräpäivä: 2026-08-06
This document specifies performance requirements, methods of test, and marking requirements for automatic and open water spray nozzles. This document is not applicable to sprinklers or water mist nozzles.
Factors of installation, such as nozzle spacing, design densities, wind and hot gas velocities, are not intended to be addressed by this document.
Toimialayhteisö:
SFS Suomen Standardit
Komitea: ISO/TC 21/SC 5
(Fixed firefighting systems using water)
Alkuperä: ISO
Määräpäivä: 2026-08-06
This document specifies construction requirements, performance requirements, test methods and marking requirements for typical types of pipe hangers and associated components. To include but not limited to: clamps, band hangers, clevis hangers, brackets, ceiling flanges, and anchors.
Toimialayhteisö:
SFS Suomen Standardit
Komitea: ISO/TC 37/SC 5
(Translation, interpreting and related technology)
Alkuperä: ISO
Määräpäivä: 2026-08-12
This document establishes the basic principles for the provision of quality legal interpreting (spoken language interpreting or signed language interpreting) for all parties involved in the use of legal services and specifies the competences of legal interpreters. It also describes the various legal settings and the corresponding modes of interpreting.
In this document, interpreting refers to the activity performed by human beings to convey spoken or signed content from one language to another. Interpreting generated by artificial intelligence falls outside the scope of this document.
Toimialayhteisö:
SFS Suomen Standardit
Komitea: ISO/IEC JTC 1/SC 27
(Information security, cybersecurity and privacy protection)
Alkuperä: ISO
Määräpäivä: 2026-08-12
The purpose of this document is to provide guidance on the methods to quantify the amount of personal information and to help estimate how easy it might be to re-identify someone in a dataset subjected to de-identification when it contains information about the characteristics of, actions of, or relationships to, natural persons. This guidance can further help organizations make better decisions for privacy protection and for appropriate use, sharing and exchange of such data.
This document is a high level, principles-based advisory standard which sets out terms and concepts that can be referenced by organizations.
This document does not provide an estimate of how easy it is to identify someone where additional external data is accessible, nor does it provide a way to define whether data is PII or not.
Toimialayhteisö:
SFS Suomen Standardit
Komitea: CEN/TC 336
(Bitumens and bituminous binders)
Alkuperä: CEN
Määräpäivä: 2026-08-13
This document specifies methods using sieving for the determination of the quantity of coarse particles of binder present in bituminous emulsions and for the determination of storage stability.
WARNING - The use of this document can involve hazardous materials, operations and equipment. This document does not purport to address all of the safety problems associated with its use. It is the responsibility of the user of this document to establish appropriate safety and health practices and to determine the applicability of regulatory limitations prior to use. In addition, for environmental aspects, it is important to limit the quantities of products, solvents and energy sources to reduce the emissions in air and water and the wastes to the minimum required for a valid test realization.
Toimialayhteisö:
SFS Suomen Standardit
Komitea: CEN/TC 58
(Safety and control devices for burners and appliances burning gaseous or liquid fuels)
Alkuperä: CEN
Määräpäivä: 2026-08-13
This document specifies the general safety, design, construction, and performance requirements and testing of safety, control or regulating devices (hereafter referred to as controls) for burners and appliances burning one or more gaseous fuels or liquid fuels.
This document is applicable to controls with declared maximum inlet pressure up to and including 500 kPa and of nominal connection sizes up to and including DN 250.
Toimialayhteisö:
SFS Suomen Standardit
Komitea: ISO/IEC JTC 1/SC 27
(Information security, cybersecurity and privacy protection)
Alkuperä: ISO
Määräpäivä: 2026-08-13
This document provides the overview and concepts of confidential computing. It is applicable to organizations and stakeholders involved in the development, implementation, or use of confidential computing.
Toimialayhteisö:
SFS Suomen Standardit
Komitea: CEN/SS F20
(Quality assurance)
Alkuperä: CEN
Määräpäivä: 2026-08-13
This document specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining, reviewing and improving an anti-bribery management system. The system can be stand-alone or can be integrated into an overall management system. This document addresses the following in relation to the organization's activities: — bribery in the public, private and not-for-profit sectors; — bribery by the organization; — bribery by the organization's personnel acting on the organization's behalf or for its benefit; — bribery by the organization's business associates acting on the organization's behalf or for its benefit; — bribery of the organization; — bribery of the organization's personnel in relation to the organization’s activities; — bribery of the organization's business associates in relation to the organization’s activities; — direct and indirect bribery (e.g. a bribe offered or accepted through or by a third party). This document is applicable only to bribery. It sets out requirements and provides guidance for a management system designed to help an organization to prevent, detect and respond to bribery and comply with anti-bribery laws and voluntary commitments applicable to its activities. The requirements of this document are generic and are intended to be applicable to all organizations (or parts of an organization), regardless of type, size and nature of activity, and whether in the public, private or not-for-profit sectors. The extent of application of these requirements depends on the factors specified in 4.1, 4.2 and 4.5. NOTE 1 See Clause A.2 for guidance. NOTE 2 The measures necessary to prevent, detect and mitigate the risk of bribery by the organization can be different from the measures used to prevent, detect and respond to bribery of the organization (or its personnel or business associates acting on the organization's behalf). See A.8 for guidance.
************************************************************************************
Tiedoksi lausunnonantajalle:
CEN esittää tätä ISO-standardia vahvistettavaksi eurooppalaiseksi EN-ISO-standardiksi. Vastaa kohdassa ’Ota kantaa’ tulisiko tämä ISO-standardi vahvistaa eurooppalaiseksi EN-ISO-standardiksi*.
Kannanotot ja kommentit käsitellään lausuntoajan päätyttyä SFS:n standardointiryhmässä SFS/SR 242 organisaatioiden hyvä hallinto.
* SFS:n tehtävänä on ylläpitää suomalaista SFS-standardikokoelmaa. Tähän sisältyy velvoite vahvistaa kaikki CENin julkaisemat EN-standardit kansallisiksi SFS-standardeiksi.
Toimialayhteisö:
SFS Suomen Standardit
Komitea: ISO/TC 42
(Photography)
Alkuperä: ISO
Määräpäivä: 2026-08-14
This document defines terms used in digital imaging in photography.
Toimialayhteisö:
SFS Suomen Standardit
Komitea: SFS
(SFS Suomen Standardit)
Alkuperä: SFS
Määräpäivä: 2026-08-28
Standardi koskee audiovisuaalisiin eli ääntä ja kuvaa sisältäviin materiaaleihin tehtäviä käännöstekstityksiä. Käännöstekstityksiä tehdään esimerkiksi televisioon, suoratoistopalveluihin ja elokuvateatterilevitykseen sekä yritysten, järjestöjen, instituutioiden ja laitosten tuottamiin tai levittämiin videoihin.
Standardi koskee soveltuvin osin myös muuta av-kääntämistä, kuten dubbaus- ja selostuskääntämistä, pelikäännöksiä sekä teatteri- ja oopperaesityksiin esityspaikalla suorana ajastettavia käännöstekstityksiä. Standardi ei koske ohjelmatekstityksiä eikä kuvailutulkkausta.
Standardi on tarkoitettu kotimaiseen käyttöön, eikä sitä ole sidottu mihinkään tiettyyn kielipariin. Standardi on tarkoitettu sovellettavaksi Suomeen suunnattuihin tai Suomessa tuotetuista materiaaleista tehtyihin käännöstekstityksiin.
Standardi on tarkoitettu av-käännösalalla toimiville yrityksille ja organisaatioille sekä niiden asiakkaille.
HUOM. Tällä lausuntopyynnöllä on tarkoitus selvittää, tulisiko tämä standardiehdotus hyväksyä suomalaiseksi SFS-standardiksi. Vastaa kyselyyn kohdassa "Ota kantaa". Kohdasta "Lue ehdotus" pääset lukemaan standardin tekstin ja kommentoimaan sisältöä.